Stockertim Dictionary · Tecnología · Negocios
Segmentación de datos
También llamado segmentaciones de datos, segmentación de tabla dinámica, botones de filtro
En resumen
Un panel de botones en pantalla vinculado a una tabla dinámica o a una tabla que filtra los datos con un clic y muestra de un vistazo qué filtro está aplicado.
- Intermedio
- Tecnología
- Verificado el
En detalle
Una segmentación de datos es un filtro visual. Insertada para un campo como Region, muestra un botón por región; al hacer clic en North, la tabla dinámica conectada se limita a los registros del norte, y el botón seleccionado queda resaltado para que los lectores vean qué están mirando. Pueden elegirse varios elementos a la vez, y un botón para borrar quita el filtro. Una escala de tiempo es un control relacionado para campos de fecha, que filtra por días, meses, trimestres o años a lo largo de una barra.
Una sola segmentación puede controlar más de una tabla dinámica a la vez, mediante sus conexiones de informe, siempre que las tablas dinámicas se construyan sobre los mismos datos de origen. Así se crean los paneles sencillos: unas cuantas tablas dinámicas y gráficos en una hoja, todos controlados por dos o tres segmentaciones de región, producto y período. Las segmentaciones también pueden vincularse a tablas con formato, filtrando las filas directamente.
En comparación con los filtros desplegables de la propia tabla dinámica, las segmentaciones son más fáciles para usuarios ocasionales y más transparentes sobre la vista actual, ya que el filtro activo está a la vista. También muestran con un estilo más tenue los elementos sin datos, lo que ayuda a los lectores a notar los huecos.
Los riesgos vienen de olvidar que hay un filtro activo. Un panel guardado con una región seleccionada se abre así para el siguiente lector, y las cifras copiadas de él describen solo esa región. Las segmentaciones de tablas dinámicas que no comparten origen no pueden conectarse, y las segmentaciones sobre modelos muy grandes pueden hacer más lento el libro.
Ejemplo práctico
Una cooperativa lechera en Eldoret construye un panel con tres gráficos dinámicos y una segmentación Region conectada a todos ellos.
- Sin ninguna selección, el total de leche recolectada muestra 50,000 litros
- Al hacer clic en Rift y Western se muestra su participación combinada: 18,000 + 12,000 = 30,000 litros
Los tres gráficos cambian a las dos regiones a la vez, y los botones resaltados muestran el filtro.
En la práctica
Los gerentes usan segmentaciones en los paneles mensuales para alternar entre regiones, productos y períodos durante las reuniones sin editar nada, y quienes construyen los informes las conectan a todas las tablas dinámicas pertinentes.
Atención
- Borre las segmentaciones antes de guardar o compartir, o indique en la hoja el filtro activo.
- Una segmentación no puede conectarse a tablas dinámicas construidas con orígenes distintos.
Apréndalo a fondo
Fuentes oficiales (en inglés)
- Data visualisation: charts · Government Analysis Function EN
Datos verificados por última vez el 9 de noviembre de 2026.
Educación, no asesoría: el Diccionario Stockertim explica qué significan los términos. Nunca recomienda comprar ni vender nada.